When Jonathan Shelley was designing his “Shakespeare and the Common Good” classes for Clemente alumni in Atlanta, he had a clear goal: to...